韓語 + 中文：參與 AI 翻譯審核，賺取額外收入

About this role

會韓語和中文？現在就把你的語言能力變成收入！ Kaya by Chemin 正在招募 具備韓語 + 普通話／繁體中文能力的人員，參與持續進行中的 電商內容翻譯審核專案。 你將負責審核 韓語 → 繁體中文 的翻譯內容，確認中文翻譯是否準確表達原始韓語的意思。 不需要從零開始翻譯。 你的主要工作是閱讀、比較韓語和中文內容，並根據提供的審核指南找出翻譯中的問題。 你的工作內容 閱讀原始韓語商品內容 對比韓語原文和繁體中文翻譯 檢查意思和資訊是否準確 找出翻譯中的錯誤或問題 檢查中文用詞、語句是否自然流暢 根據審核指南對問題進行分類 熟悉流程後，工作會比較簡單。你主要需要運用自己的韓語和中文能力來檢查

This is a short preview. Read the full description on Workable before you apply.

• Kaya
• Information Technology and Services

Learn to use AI in your job

Short, hands-on courses on using AI in the work you already do are coming soon. Get an email when they open.

Get early access