Teste rápido
Tente adivinhar, sem penalidade. Como a maioria dos empregadores alemães espera receber a sua candidatura?
O seu currículo é o documento que lista os seus empregos, a sua formação e as suas habilidades. O Make it in Germany, o portal oficial do governo alemão para profissionais estrangeiros, explica o que vai junto com ele na página Applying for a job:
- Como enviar: os documentos costumam ir em PDF por e-mail ou ser enviados pelo site de carreiras da empresa. Uma pasta de candidatura em papel raramente é necessária.
- Foto: muitas vezes se espera que o candidato inclua uma, mas isso varia muito de um setor para outro. A IA não ajuda aqui. Veja o que é normal na sua área.
- Certificados: inclua os mais importantes, como diplomas de formação profissional, de escola e de universidade, além de referências ou cartas de recomendação de empregadores anteriores. Assim a empresa vê as qualificações por trás do seu currículo.
- Traduções: a página sugere traduzir os certificados para o alemão ou o inglês e reservar tempo suficiente para isso, para você não perder um prazo.
Aqui está uma lista pronta para um candidato de exemplo, um testador de software de Pune que está se candidatando a vagas na Alemanha:
Candidatura: Software Tester, [empresa], [cidade]
Um PDF: o meu currículo conferido, depois os anexos
- Diploma de B.Tech em Ciência da Computação
- Certificado de inglês C1
- Certificado de alemão A2
- Carta de referência de [empregador anterior], se eu tiver uma
Ainda não está em alemão nem em inglês: [certificado], tradução
encomendada em [data], pronta antes do prazo
Foto: [sim ou não], depois de ver anúncios de vaga da minha área
Preencha as lacunas
Preencha as lacunas desta lista de conferência da candidatura.
Lista de conferência
Enviar: Anexar: Certificados em outros idiomas:
Experimente
Seus passos, cerca de 2 minutos
- 1.Liste os certificados e as referências que você anexaria e marque quais ainda precisam de tradução para o alemão ou o inglês.1 min
- 2.Abra dois anúncios de vaga da sua área na Alemanha, anote se as pessoas ali parecem incluir foto e decida sobre a sua.1 min